伊朗威胁巴布·曼达卜海峡如果在也门胡塞活动中被挑. Iran threatens Bab al-Mandab Strait if provoked amid Yemen Houthi activity.

伊朗警告说,如果受到挑的话, 它可能在也门开辟一条新战线并威胁巴布曼达卜海峡 - - 一个重要的全球贸易路线. Iran warns it could open a new front in Yemen and threaten the Bab al-Mandab Strait, a vital global trade route, if provoked. 声明是在也门胡塞运动增加军事活动之后发表的, 这种运动被广泛视为伊朗代理人, 并突出了该地区日益增长的不稳定. The statement follows increased military activity by Yemen’s Houthi movement, which is widely viewed as an Iranian proxy, and highlights the region's growing instability.