困在萨利雅难民营的阿富汗难民等待搬迁到第三个国家.
Afghan refugees stranded at Camp As Sayliyah await relocation to a third country.
超过1100名阿富汗难民和美国军人家庭成员已经在卡塔尔的As Sayliyah营地困近两年.
More than 1,100 Afghan refugees and U.S. military family members have been stranded at Camp As Sayliyah in Qatar for nearly two years.
据报道, 这座营地最近曾在美以色列冲突中成为目标.
The camp, targeted during recent U.S.-Israel conflicts, has seen missile strikes and shrapnel falling into living areas, causing widespread fear among residents.
尽管美国国务院保证安全问题正在解决, 但许多难民仍处于默之中.
Despite assurances from the U.S. State Department that safety concerns are being addressed, many refugees remain in limbo.
尽管官员说他们计划在3月31日之前将该团体迁移到第三个国家,
The administration halted resettlement efforts, though officials say they plan to relocate the group to a third country by March 31.
难民报告说,承诺被打破了,保护不足,未来的不确定性.
Refugees report broken promises, inadequate protection, and uncertainty about their futures.