韩国2026年1月出生率上升11.7%,但死亡人数下降,导致自然人口减少. South Korea's birth rate rose 11.7% in January 2026, but deaths fell, causing a natural population decline.

韩国报告说,2026年1月有26,916名新生儿出生,比去年增加11.7%,为2019年以来的最高一月份数字. South Korea reported 26,916 births in January 2026, an 11.7% increase from the previous year, marking the highest January figure since 2019. 虽然总生育率仍在0.99%,远低于2.1的替代水平, 但这一增长归因于婚姻数量增加了12.4%. The rise is attributed to a 12.4% increase in marriages, though the total fertility rate remains at 0.99, far below the 2.1 replacement level. 死亡人数下降了17.6%,至32,454,导致自然人口减少5,539. Deaths fell 17.6% to 32,454, resulting in a natural population decline of 5,539.