利比亚拖受损的俄罗斯油轮"北极甲气", 以防止环境灾难.
Libya tows damaged Russian tanker Arctic Metagaz to prevent environmental disaster.
利比亚当局正在将一艘受损的俄罗斯船只"北极甲气"号油轮拖离海岸, 以防止环境灾难.
Libyan authorities are towing a damaged Russian-flagged tanker, the Arctic Metagaz, away from the coast to prevent an environmental disaster.
据报道, 这艘俄罗斯暗舰的一部分在马耳他附近被无人机击中, 造成火灾和爆炸.
The vessel, part of Russia's shadow fleet, was reportedly hit by a drone near Malta, causing a fire and explosions.
已经漂流了数周, 并携带大量的燃料和气体.
It has been drifting for weeks and carries significant fuel and gas.
利比亚和国际团队正在努力保护船只, 以尽量减少对海洋生态系统的风险.
Libyan and international teams are working to secure the ship and minimize risks to the marine ecosystem.