爱尔兰通过法案允许前官员在奥马格爆炸调查中作证. Ireland passes bill allowing former officials to testify in Omagh Bombing Inquiry.

爱尔兰已经提出一项法案,允许前爱尔蘭官员在奥马格爆炸调查中作证. Ireland has introduced a bill allowing former Irish officials to give sworn evidence for the Omagh Bombing Inquiry. 司法部长Jim OCallaghan表示, 这项立法有助于与英国领导的调查有关1998年袭击事件进行合作. Justice Minister Jim O’Callaghan said the legislation facilitates cooperation with the UK-led inquiry into the 1998 attack that killed 29 people. 劳工党议员艾伦·凯利批评该法案的部分含糊不清, However, Labour TD Alan Kelly criticized the bill for vague sections that grant state bodies broad discretion to withhold information, warning it could hinder transparency.