由于位控制的机械问题, BC Ferries取消了航行. BC Ferries cancels sailings due to pitch control mechanical issues.

波段控制的机械问题被认为是BC Ferries老化的船只的一个重大问题. A mechanical issue with pitch control is identified as a significant problem for BC Ferries' aging vessels. 由于此事导致航班取消, The issue has been a major cause of recent cancellations, leaving passengers stranded. 公司表示正在积极解决技术困难,恢复服务. The company has stated that it is actively working to resolve the technical difficulties to restore service.