美国试图将一个被错误地送往萨尔瓦多的男子驱逐到利比里亚,
The U.S. seeks to deport a man wrongly sent to El Salvador to Liberia, despite Costa Rica granting him refugee status, sparking legal challenges over fairness and feasibility.
尽管哥斯达黎加承认他, 但特朗普政府正推动将马里兰男子基尔玛·阿布雷戈·加西亚驱逐出境. 他于2025年被非法遣返至萨尔瓦多,后来又回到美国, 而现在却在利比利亚获得难民身份.
The Trump administration is pushing to deport Kilmar Abrego Garcia, a Maryland man wrongfully deported to El Salvador in 2025 and later returned to the U.S., to Liberia despite his acceptance by Costa Rica, which granted him refugee status.
政府认为利比里亚同意接纳他, 放弃之前的外交谈判将损害美国信誉, 尽管哥斯达黎加和三个非洲国家拒绝接受他.
The government argues Liberia agreed to take him and that abandoning prior diplomatic talks would harm U.S. credibility, though Costa Rica and three African nations declined to accept him.
美国与利比里亚没有任何关系, 而对他的指控源于他在最初的错误之后返回.
Abrego Garcia’s legal team calls the move punitive and unjustified, noting the U.S. has no ties to Liberia and the charges against him stem from his return after the initial error.
联邦法官已经阻止驱逐出境,
A federal judge has blocked the deportation, citing concerns over feasibility and fairness, and is expected to rule by April 17.