斯沃尔韦尔放弃了对FHFA首席的诉讼,理由是司法部在刑事指控方面没有采取行动.
Swalwell drops lawsuit against FHFA chief over residency dispute, citing DOJ inaction on criminal referral.
众议员埃里克·斯沃尔威已经放弃了对联邦卫生协会主任比尔·普尔特的诉讼,理由是司法部没有采取任何行动.
Rep. Eric Swalwell has dropped his federal lawsuit against FHFA Director Bill Pulte, citing no action by the DOJ on a criminal referral alleging Swalwell misrepresented a D.C. home as his primary residence.
没有偏见的案件被驳回,允许斯沃尔威可能重新提起诉讼.
The case, dismissed without prejudice, allowed Swalwell to potentially refile.
诉讼声称普尔特使用联邦数据对斯沃尔威进行政治攻击, 侵犯了隐私和言论自由的权利.
The lawsuit claimed Pulte violated privacy and free speech rights by using federal data to target Swalwell politically.
根据州法律的假设, 一名法官维持了他的加利福尼亚居住权.
A separate residency challenge against Swalwell’s gubernatorial candidacy failed, as a judge upheld his California residency based on state law presumptions.
其他民主党人也受到类似的指控, 但没有被起诉.
Similar referrals involving other Democrats remain under scrutiny, but no prosecutions have resulted.