里夫斯警告英国面临中东战争的经济风险. Reeves warns UK faces economic risks from Middle East war.

总理雷切尔·里夫斯警告说,如果英国与伊朗发生战争, 英国将面临"重大"经济挑战. Chancellor Rachel Reeves has warned of "significant" economic challenges facing the UK if there is a war with Iran. 她强调中东局势升级将对全球经济产生严重影响, 特别指出油价的风险. She emphasized that an escalation in the Middle East would have severe implications for the global economy, specifically noting risks to oil prices. 里夫斯表示,这些因素可能会导致通货膨胀率上升,并使英格兰银行控制利率的任务变得更加困难. Reeves stated that these factors would likely drive inflation higher and make the Bank of England's job of controlling interest rates much more difficult.