为了保护工人免受极端高温的影响,奥迪沙州禁止在2026年4月1日至6月15日的上午11点至下午3点进行户外工作.
Odisha bans outdoor work 11 a.m.–3 p.m. April 1–June 15, 2026, to protect workers from extreme heat.
为了保护工人免受极端的高温, 奥迪沙州政府已禁止从2026年4月1日到6月15日间在上午11点至下午3点之间进行户外工作.
The Odisha government has banned outdoor work between 11 a.m. and 3 p.m. from April 1 to June 15, 2026, to protect workers from extreme heat.
要求所有政府和私人雇主重新安排工作时间,或提供凉水,阴影下的休息区,医疗服务以及ORS包裹.
The directive applies to all government and private employers, requiring rescheduling of work or providing cool water, shaded rest areas, medical access, and ORS packets if labor is unavoidable.
卫生官员已高度警, 为应对与热有关的紧急情况.
Health officials are on high alert to respond to heat-related emergencies.