孟买为300万居民推出在线财产变更系统, 使数字更新和跟踪成为可能.
Mumbai launches online property mutation system for 3 million residents, enabling digital updates and tracking.
马哈拉施特拉邦在孟买推出全线物业变更系统,让300万居民可以通过数字方式申请45种类型的财产变化 (如销售,继承和抵押),并远程跟踪进展.
Maharashtra has launched a fully online property mutation system in Mumbai, allowing 3 million residents to apply for 45 types of property changes—such as sales, inheritance, and mortgages—digitally and track progress remotely.
通过mahabumi.gov.in和地区网站访问该平台, 将孟买的记录与州系统同步,消除了面对面的访客并减少延误.
The platform, accessible via mahabhumi.gov.in and district websites, synchronizes Mumbai’s records with the state’s system, eliminating in-person visits and reducing delays.
财政部长Chandrashekhar Bawankule表示, 孟买市集团总裁Aanchal Goyal为此次推出服务提供了赞誉.
Revenue Minister Chandrashekhar Bawankule credited Mumbai City Collector Aanchal Goyal for the rollout.
相关更新中,长期停用的机将在纳格普尔政府医院恢复. 将拨款1亿卢比, 并将在6个月内安装新的线性加速器.
In related updates, a long-dormant cobalt machine at Nagpur’s government hospital will be restored with a Rs 1 crore allocation, and a new Linear Accelerator will be installed within six months.
林业部长Ganesh Naik重申严格保护100米以上的遗产山脉,包括德罗纳吉里山,遵守最高法院指令.
Forest Minister Ganesh Naik reiterated strict environmental safeguards for heritage hills over 100 meters, including Dronagiri Mountain, in compliance with Supreme Court directives.