密歇根州面临119000套房屋短缺,价格翻了一番收入增长30%,促使人们呼吁进行监管改革和增加供应.
Michigan faces an 119,000-home shortage, with prices doubling and incomes rising 30%, prompting calls for regulatory reform and increased supply.
密歇根州长格雷·惠特默在格兰德拉皮兹举行了一场圆桌会议, 与州和联邦官员以及社区成员一起解决该州的住房危机, 强调约有119000个单位的短缺,建筑成本上升, 和房屋价格翻了一番而收入仅增长30%.
Michigan Governor Gretchen Whitmer hosted a roundtable in Grand Rapids with state and federal officials and community members to address the state’s housing crisis, highlighting a shortage of about 119,000 units, rising construction costs, and housing prices that have doubled while incomes grew just 30%.
参与者强调需要简化法规,扩大激励措施和增加供应, 并指出通货膨胀和关税等更广泛的经济压力.
Participants stressed the need to streamline regulations, expand incentives, and boost supply, noting broader economic pressures like inflation and tariffs.
虽然两党支持联邦住房措施, 但关键立法仍停滞不前.
Though bipartisan support exists for federal housing measures, key legislation remains stalled.
活动强调了迫切需要进行系统性变革以改善可负担和获取, 而社区土地信托等地方倡议则成为潜在的解决方案.
The event underscored urgent calls for systemic changes to improve affordability and access, with local initiatives like community land trusts emerging as potential solutions.