缅因州一名法官在一项诉讼中拒绝紧急救济,指控ICE威胁妇女以国内恐怖主义标签并收集他们的生物识别数据2026年执法扫描期间,理由是过于广泛的救助.
A Maine judge rejected emergency relief in a lawsuit alleging ICE threatened women with domestic terrorism labels and collected their biometrics during a 2026 enforcement sweep, citing overly broad relief.
缅因州一名联邦法官拒绝了两名女性的紧急救济请求, 他们起诉国土安全部, 指控ICE特工威胁称她们为国内恐怖分子并在2026年1月移民执法观察期间收集他们的生物识别数据.
A federal judge in Maine has denied a request for emergency relief from two women who sued the Department of Homeland Security, alleging ICE agents threatened them with being labeled domestic terrorists and collected their biometric data during a January 2026 immigration enforcement observation.
妇女声称这些行为侵犯了她们的第一修正案权利, 但法官约翰·伍德考克裁定所要求的禁令太广泛而无法执行,
The women claim the actions violated their First Amendment rights, but Judge John Woodcock ruled the requested restraining order was too broad and unenforceable, saying constitutional issues should be resolved through regular legal proceedings.
诉讼仍在进行中.
The lawsuit remains pending.