俄俄州一家汽车玻璃厂发生火灾,燃烧了几个小时,没有人员受伤,原因正在调查中.
A fire at a Ohio auto glass plant burned for hours, no injuries, cause under investigation.
美国俄俄州莫雷恩市的富亚玻璃工厂周日晚上大约8点半发生一场重大火灾, 火势持续数小时, 有几英里可见的烟雾.
A major fire broke out Sunday evening at the Fuyao Glass America plant in Moraine, Ohio, around 8:30 p.m., burning for hours and producing thick smoke visible for miles.
由于强风,闪电和屋顶材料造成的火灾.
The blaze, which started on the roof of a newer building used for a coating factory, was fueled by high winds, lightning, and roofing materials.
没有人员受伤, 所有员工安全撤离.
No injuries were reported, and all employees evacuated safely.
消防队员从多个部门响应, 使用数千加的水,虽然空中操作被暂停由于风暴.
Fire crews from multiple departments responded, using thousands of gallons of water, though aerial operations were suspended due to storms.
附近的道路也被封闭.
Electric service was cut to the site, and nearby roads were closed.
美国主要汽车玻璃生产厂已恢复在未受影响地区的运营.
The plant, a major U.S. automotive glass producer, has resumed operations in unaffected areas.
环境机构正在监测空气质量.
The cause remains under investigation, and environmental agencies are monitoring air quality.