创业全球与维托尔达成为期5年的液化天然气协议,从2026年开始每年提供150万.
Venture Global secures a 5-year LNG deal with Vitol, supplying 1.5 million tonnes annually starting in 2026.
创业全球公司签署了一项为期五年的,具有约束力的协议,从2026年开始每年向维托尔供应150万美国液化天然气,标志着其商业足迹的关键扩张.
Venture Global has signed a five-year, binding agreement to supply 1.5 million tonnes of U.S. liquefied natural gas annually to Vitol starting in 2026, marking a key expansion of its commercial footprint.
这笔交易突显了全球对灵活可靠液化天然气供应需求的不断增长,并加强了Venture Global作为美国第二大LNG出口商的地位,每年生产,建设或开发能力超过1亿.
The deal highlights growing global demand for flexible, reliable LNG supplies and reinforces Venture Global’s position as the second-largest U.S. LNG exporter, with over 100 million tonnes per year of capacity in production, construction, or development.
该协议支持维托尔在能源市场变化中多样化的供应基础战略.
The agreement supports Vitol’s strategy to diversify its supply base amid shifting energy markets.