美国城市采用标准化区域规则来管理数据中心的增长,因为人们担心能源,水和基础设施问题.
U.S. cities adopt standardized zoning rules to manage data center growth amid concerns over energy, water, and infrastructure.
美国各地的市政当局正在采用模范区划条例来规范数据中心的位置和运营,旨在平衡快速技术增长与社区对能源使用,水消耗和基础设施压力的担忧.
Municipalities across the U.S. are adopting model zoning ordinances to regulate the siting and operation of data centers, aiming to balance rapid tech growth with community concerns over energy use, water consumption, and infrastructure strain.
工业和规划专家制定的模型指南为许可,环境审查以及社区参与提供了标准化的框架.
The model guidelines, developed by industry and planning experts, provide standardized frameworks for permitting, environmental review, and community engagement.
早期采用者包括德克萨斯州,弗吉尼亚州和俄勒冈州的城市, 数据中心扩张引发了当地辩论.
Early adopters include cities in Texas, Virginia, and Oregon, where data center expansion has sparked local debates.
这一举措反映了对管理大规模数字基础设施环境和社会影响的日益增长压力.
The move reflects growing pressure to manage the environmental and social impacts of large-scale digital infrastructure.