南达科他州一名警员在3月21日的高速追捕中开枪打死嫌疑人, 这是该州2026年首次涉及警察射击事件.
A South Dakota trooper shot a suspect during a high-speed chase in Box Elder on March 21, marking the state’s first officer-involved shooting in 2026.
南达科他州公路巡逻队员在3月21日追捕一名嫌疑人, 随后发生了米德县的事件.
A South Dakota Highway Patrol trooper shot a suspect during a pursuit in Box Elder on March 21, following incidents in Meade County.
嫌疑人没有受到生命危险的伤害, 在高速追逐后被拦截.
The suspect, who sustained non-life-threatening injuries, was stopped after a high-speed chase.
南达科他州刑事调查部门正在领导这项调查, 在当地机构的协助下, 将在30天内确定是否使用武力是合理的.
The South Dakota Division of Criminal Investigation is leading the investigation, with assistance from local agencies, and will determine if the use of force was justified within 30 days.
这标志着2026年该州首次涉及警察的枪击案.
This marks the first officer-involved shooting in the state in 2026.