一名巴勒斯坦医生于2026年3月23日在约旦河西岸的检查站被捕,因偷运了第二神殿时期的古希伯来硬币,这些硬币可能是抢劫并打算出售的.
A Palestinian doctor was arrested at a West Bank checkpoint on March 23, 2026, for smuggling ancient Hebrew coins from the Second Temple period, which were likely looted and intended for sale.
一名巴勒斯坦医生于2026年3月23日在希兹马检查站被捕,他曾偷运数十枚来自第二神殿时期和犹太反罗马叛乱的古希伯来币.
A Palestinian doctor was arrested on March 23, 2026, at the Hizma checkpoint for smuggling dozens of ancient Hebrew coins from the Second Temple period and Jewish revolts against Rome.
边境警察在他的车里发现了这些硬币 - - 银舍克尔和铜钱,上面写有希伯来文的文字和宗教图像.
Border Police found the coins—silver shekels and bronze coins bearing Hebrew inscriptions and religious imagery—in his vehicle.
考古学家证实了它们的真实性,指出许多被未经训练清洁所损坏,并且可能用金属探测器抢劫.
Archaeologists confirmed their authenticity, noting many were damaged by untrained cleaning and likely looted using metal detectors.
据警方调查, 这些硬币是为了卖给非法交易者或外国拍卖行.
Authorities suspect the coins were intended for sale to illegal traders or foreign auction houses.
官员警告说, 掠夺破坏了重要的历史背景, 并呼吁对金属探测器使用进行更严格的控制.
The Israel Antiquities Authority launched an investigation into their origin and destination, while officials warned that looting destroys vital historical context and called for stricter controls on metal detector use.