美国新泽西州参议院通过了一项禁止体重和身高歧视的法案, 将其提交给众议院进行进一步审查.
New Jersey’s Senate passed a bill banning weight and height discrimination, moving it to the Assembly for further review.
美国新泽西州参议院通过了一项禁止基于体重和身高的歧视法案, 并将其提交给众议院司法委员会.
New Jersey’s Senate has passed a bill banning discrimination based on weight and height, advancing it to the Assembly Judiciary Committee.
法律将修改州的反歧视法, 将这些特征纳入保护性质中, 除了诚信职业要求.
If signed by Governor Mikie Sherrill, the law would amend the state’s anti-discrimination statute to include these traits as protected characteristics, with exceptions for bona fide occupational requirements.
这项措施旨在打击对重个体的偏见,使新泽西与越来越多城市和州采取行动解决基于体重的歧视问题.
The measure aims to combat workplace and societal bias against heavier individuals, aligning New Jersey with a growing number of cities and states taking steps to address weight-based discrimination.