一名新泽西男子因涉嫌波多黎各谋杀和持枪罪被捕. A New Jersey man was arrested in connection with a Puerto Rico homicide and weapons charges.

一名30岁的男子,胡安·阿尔贝托·波多纳达-劳雷诺在2026年3月11日被捕于新泽西州伍德布里奇, 涉嫌与波多黎各阿拉塞博的一起谋杀和非法武器指控有关. A 30-year-old man, Juan Alberto Bordonada-Laureano, was arrested in Woodbridge, New Jersey, on March 11, 2026, in connection with a homicide and illegal weapons charges in Arecibo, Puerto Rico. 他是在美国多个机构参与的搜捕行动后在基斯比住宅被逮捕. He was apprehended at a Keasbey residence following a multi-agency manhunt involving the U.S. 警方和波多黎各警察. Marshals and Puerto Rico Police. 逮捕事件发生在2月份波多黎各的一起致命枪击案之后. The arrest followed a fatal shooting in Puerto Rico in February. 波多纳达-劳雷诺被关押在米德尔塞克斯县监狱等待引渡, 当局强调逃犯不能通过逃到美国大陆来逃避正义. Bordonada-Laureano is held in Middlesex County Jail pending extradition, with authorities emphasizing that fugitives cannot evade justice by fleeing to the U.S. mainland.