17岁的梅奥高中年级学生亚当·伯格将在2026年4月19日参加南非铁人比赛,为犀牛保护筹集10万美元.
Mayo High School senior Adam Berg, 17, to race in Ironman South Africa April 19, 2026, to raise $10K for rhino conservation.
罗切斯特的梅奥高中毕业生亚当·伯格将在2026年4月19日参加南非铁人比赛,尽管他不符合标准18岁的年龄限制.
Adam Berg, a Mayo High School senior from Rochester, is set to compete in the Ironman South Africa race on April 19, 2026, despite being under the standard 18-year-old age limit.
他已经训练了一年多, 为了参加140.6英里比赛2.4英里的游泳,112英里的自行车和26.2英里的跑步利用这场比赛为灭绝的犀牛保护筹集了1万美元, 南非一个不营利组织保护白犀牛, 其中包括名为Sweet Chilli.
He has trained for over a year for the 140.6-mile event—2.4-mile swim, 112-mile bike, and 26.2-mile run—using the race to raise $10,000 for Endangered Rhino Conservation, a South African nonprofit protecting white rhinos, including one named Sweet Chilli.
贝格的灵感来自非洲野生动物和童年对该地区的迷恋, 他希望完成这项艰巨的挑战, 通常需要16小时45分钟.
Berg, inspired by African wildlife and a childhood fascination with the region, aims to complete the grueling challenge, which typically takes about 16 hours and 45 minutes.
他的父母最初犹, 但在看到他的奉献精神和之前为特别奥运会筹集资金后支持了他的旅行.
His parents initially hesitated but supported his trip after seeing his dedication and prior fundraising for the Special Olympics.
他与一位家长同行,使用简朴的装备,所有捐款均直接用于犀牛保护工作。
He is traveling with a parent and using modest gear, with all donations going directly to rhino conservation efforts.