五月30日曼彻斯特的音乐会将纪念石乐队贝斯手Mani,
A May 30 concert in Manchester honors Stone Roses bassist Mani, with proceeds going to his twin sons.
为了纪念已故的石贝斯手Mani,他的真名是加里·蒙菲尔德 (Gary Mounfield),于2025年11月因肺气泡相关呼吸系统问题去世. 这场音乐会将在5月30日在曼彻斯特Diecast举行.
A tribute concert honoring late Stone Roses bassist Mani, whose real name was Gary Mounfield and who died in November 2025 from emphysema-related respiratory issues, is set for May 30 at Diecast in Manchester.
据悉,这次活动由马德切斯特和GIOGOI组织. 在家人祝福下, 这场盛会将有音乐家受到影响或与Mani一起演奏, 包括阿齐兹·伊布拉希姆 (Aziz Ibrahim),西蒙纳·巴特勒 (Simone Butler),彼得·胡克 (Peter Hook & The Kowloons) 等等, 还要宣布一个主要主题歌手.
Organized by Madchester and GIOGOI with the family’s blessing, the event will feature musicians influenced by or who played with Mani, including Aziz Ibrahim, Simone Butler, Peter Hook & The Kowloons, and others, with a major headliner to be announced.
艺术作品由他的石乐队成员约翰斯奎尔将出现在门票和宣传材料.
Artwork by his Stone Roses bandmate John Squire will appear on tickets and promotional materials.
通过在圣保罗的"她敲鼓"演出, 所有收益将支持马尼双胞胎儿子.
Inspired by a viral performance of “She Bangs the Drums” in São Paulo, all proceeds will support Mani’s twin sons.
音乐会是在一个高调的葬礼之后举行,其中包括Liam Gallagher和Guy Garvey等人物. 这突出了Mani在英国音乐中的永恒遗产.
The concert follows a high-profile funeral attended by figures like Liam Gallagher and Guy Garvey, highlighting Mani’s enduring legacy in British music.