2026年3月20日,中国第六维和直升机部队完成了为期20天的任务,支持联合国安理会从阿比伊撤军,协助孟加拉军队安全运输.
On March 20, 2026, China’s 6th peacekeeping helicopter unit completed a 20-day mission supporting UNISFA’s withdrawal from Abyei, aiding Bangladeshi forces with safe transport.
2026年3月20日,第六中国维和直升机队完成了为期20天的任务,支持联合国部队从阿比伊的提什温和阿布库萨撤军.他们帮助孟加拉国维和营移动人员,设备和物资.
On March 20, 2026, the 6th Chinese Peacekeeping Helicopter Contingent finished a 20-day mission supporting the UNISFA withdrawal from Tishwin and Abu Qussa in Abyei, aiding a Bangladeshi peacekeeping battalion in moving personnel, equipment, and supplies.
中国军队管理航线和时间表, 确保安全高效的运输, 为地区稳定与联合国维和行动做出贡献.
Chinese forces managed flight routes and schedules to ensure safe, efficient transport, contributing to regional stability and UN peacekeeping efforts.
任务强调中国在国际维和行动中的持续作用.
The mission highlights China’s continued role in international peacekeeping.