马哈拉施特拉邦修复了受污染的查夫达尔塔勒水池,以纪念安贝德卡尔博士1927年水权抗议。
Maharashtra restored the polluted Chavdar Tale tank, honoring Dr. Ambedkar’s 1927 water rights protest.
2026年2月,马哈拉施特邦批准了一项558亿卢比的项目,以恢复数十年来受污染的Mahad历史悠久的Chavdar Tale水箱.该系统采用了阿姆里萨尔金所启发的持续净化系统.
In February 2026, Maharashtra approved a ₹55.8 crore project to restore the historic Chavdar Tale tank in Mahad, polluted for decades, with a continuous purification system inspired by the Golden Temple in Amritsar.
作为该州"社会平等与和年"的一部分, 由部长桑杰·希尔萨特领导的这项工作旨在纪念1927年的马哈德真理运动.
The effort, part of the state’s “Year of Social Equality and Harmony” and led by Minister Sanjay Shirsat, aims to honor the 1927 Mahad Satyagraha led by Dr. B.R.
当达利特主张他们拥有公共用水权时。
Ambedkar, when Dalits asserted their right to public water.
这项由马哈德市政委员会在技术支持下实施的项目, 是维护阿姆贝德卡尔遗产和推进社会正义的一个象征性步骤.
The project, to be implemented by the Mahad Municipal Council with technical support, marks a symbolic step in preserving Ambedkar’s legacy and advancing social justice.