卢拉敦促塞拉克团结起来, 反对外部影响,促进区域主权,安全和包容性发展.
Lula urges CELAC unity to resist external influence and boost regional sovereignty, security, and inclusive development.
巴西总统卢伊斯·伊纳西亚·卢拉·达席尔瓦通过外交部长毛罗·维埃拉呼吁在CELAC内部加强团结, 抵制外部影响并加强区域主权.
Brazilian President Luiz Inácio Lula da Silva, via Foreign Minister Mauro Vieira, called for greater unity within CELAC to resist external influence and strengthen regional sovereignty.
他敦促各国协调行动, 确保安全,经济融合和民主.
Speaking at the summit in Bogotá, he urged coordinated action on security, economic integration, and democracy, warning that division fuels crime and undermines institutions.
卢拉倡导区域合作, 以拆除犯罪网络,促进从关键矿产中增值的行业发展, 并转向以公共福利和包容性增长为重点的国家领导型发展.
Lula advocated for regional cooperation to dismantle criminal networks, boost value-added industries from critical minerals, and shift from neoliberal models toward state-led development focused on public welfare and inclusive growth.
他强调将多样性转化为力量, 并把CELAC定位为全球集体参与的重要平台.
He emphasized turning diversity into strength and positioning CELAC as a key platform for collective global engagement.