儿童时尚衫中的含量超过安全限度,
Lead levels in kids' fast-fashion shirts exceed safety limits, posing health risks, study finds.
玛丽安大学的研究人员对儿童时尚衫进行了初步测试,发现其含量超过美国安全标准. 11个样本均超出100ppm的值.
Preliminary tests by Marian University researchers found lead levels exceeding U.S. safety limits in children’s fast-fashion shirts from multiple retailers, with all 11 samples surpassing the 100 ppm threshold.
这项由卡米拉·迪弗斯教授和本科生领导的研究将较高的含量与红色,黄色等明亮颜色联系起来.
The study, led by Professor Kamila Deavers and undergraduate students, linked higher lead levels to bright colors like red and yellow, likely due to lead(II) acetate in dyes.
模拟消化表明这些衣服可能会使儿童接触到超过FDA安全限量的, 对大脑发育构成风险,尤其是在6岁以下的孩子中.
Simulated digestion suggests chewing on these garments could expose children to lead above FDA safety limits, posing risks to brain development, especially in children under six.
报告将在美国化学协会2026年会议上发表,强调需要加强监管,更好地测试和提高儿童服装制造业的透明度.
The findings, to be presented at the American Chemical Society’s 2026 meeting, highlight the need for stronger regulations, better testing, and transparency in children’s clothing manufacturing.