日本股市在2026年3月23日跌逾4%,原因是中东紧张局势威胁石油供应,引发全球抛售.
Japan’s stock market crashed over 4% on March 23, 2026, due to Middle East tensions threatening oil supplies and sparking global sell-offs.
日本日经股票指数在2026年3月23日星期一暴跌超过4%,下降了2100点以上至51231位,这是几个月来最大的下滑,因为中东紧张局势升级引发了对石油供应中断的担忧.
Japan’s Nikkei stock index plunged over 4% on Monday, March 23, 2026, falling more than 2,100 points to 51,231, its sharpest drop in months, as escalating Middle East tensions sparked fears of oil supply disruptions.
由于伊朗威胁要报复, 霍尔木兹海峡对日本石油进口至关重要,
The Strait of Hormuz, vital for Japan’s oil imports, faced heightened risk of closure amid threats of retaliation by Iran, driving crude prices up and triggering a global market sell-off.
托皮克斯指数下跌3.55%,而日本10年期国债收益率达到2.32%,反映出通胀担忧的上升.
The Topix index dropped 3.55%, while the 10-year Japanese government bond yield hit a 2026 high of 2.32%, reflecting rising inflation concerns.
东京证券交易所的首要市场股票有94%以上下跌, 其中芯片制造商占主导地位.
Over 94% of Tokyo Stock Exchange prime market stocks declined, with chipmakers leading losses.
由于通胀风险,日本央行维持利率稳定但预示未来可能会上调. 在长期冲突和延迟降息的担忧中,华尔街和欧洲市场也出现下跌.
The Bank of Japan held rates steady but signaled possible future hikes amid inflation risks, while Wall Street and European markets also fell amid growing anxiety over prolonged conflict and delayed rate cuts.