印度的发行部从腐败案件中收回了56亿美元资产, 大多是在过去两年里.
India’s ED recovered $5.6 billion in assets from corruption cases, mostly in the last two years, highlighting its expanding global anti-corruption role.
印度执法局长拉胡尔·纳文在新德里举行的GLOBE网络会议上表示,执法总局已经归还了与腐败案件有关的56亿美元资产.
The Enforcement Directorate (ED) has restituted $5.6 billion in assets tied to corruption cases, with most recoveries in the past two years, India’s ED chief Rahul Navin said at the GlobE Network meeting in New Delhi.
印度主办的此次活动强调了打击跨国腐败的国际合作, 在沙特阿拉伯担任G20主席期间建立的全球网络为135个国家和250家机构提供快速实践层面协作.
The event, hosted by India, highlighted international cooperation in combating transnational corruption, with the GlobE Network—established during Saudi Arabia’s G20 Presidency—facilitating rapid, practitioner-level collaboration among 135 countries and 250 agencies.
Navin表示,像开源注册库目录和西班牙在限制资产方面的帮助,这些工具都归功于他们。
Navin credited tools like the Directory of Open Source Registries and Spain’s assistance in restraining assets.
印度强有力的资产追回记录, 包括涉及逃犯商人的案件, 强调了其在全球反腐败方面的作用.
India’s strong asset recovery record, including cases involving fugitive businessmen, underscores its growing global anti-corruption role.
调查中心和联合国毒品与犯罪委员会也参与了会议,强调需要共享情报并采取更强有力的预防措施.
The CBI and UNODC also participated, emphasizing the need for intelligence sharing and stronger prevention measures.