印度公民在阿布扎比轻伤, 在2026年3月23日阿拉伯联合长国防卫队拦截伊朗袭击后导弹碎片落下.
An Indian national was slightly injured in Abu Dhabi when missile debris landed after UAE defenses intercepted an Iranian attack on March 23, 2026.
2026年3月23日,在阿布扎比的沙瓦梅克地区一名印度公民因弹道导弹碎片被阿拉伯联合长国防空系统拦截而轻微受伤.
On March 23, 2026, an Indian national sustained minor injuries in Abu Dhabi’s Al Shawamekh area when debris from a ballistic missile intercepted by UAE air defense systems fell to the ground.
阿拉伯联合长国媒体办公室证实了这一事件, 表示防御系统成功中和威胁.
The UAE Media Office confirmed the incident, stating the defense systems successfully neutralized the threat.
伊朗空袭激增,阿联在一波中拦截了25架无人机和4枚弹道导弹, 自冲突开始以来的总拦截量达到1773架无人在线飞行器,15枚巡航导弹和345枚弹力导弹.
This follows a surge in Iranian aerial attacks, with the UAE intercepting 25 UAVs and four ballistic missiles in one wave, bringing total interceptions since the conflict began to 1,773 UAVs, 15 cruise missiles, and 345 ballistic missiles.
两名阿联军人和来自多个国家的六名平民被杀, 161 名不同国籍的人受伤.
Two UAE military personnel and six civilians from multiple countries have been killed, with 161 people injured across various nationalities.
官方敦促公众依靠官方消息来源,避免传播未经证实的信息.
Authorities urged the public to rely on official sources and avoid spreading unverified information.