伊恩·亨特利是2002年杀害两名女孩的凶手, 在监狱袭击后死亡; 家人拒绝公开葬礼.
Ian Huntley, killer of two girls in 2002, died after prison attack; family rejected public funeral.
伊恩·亨特利因2002年索罕杀害两名10岁女孩而被判有罪, 在2月26日在HMP Frankland的监狱袭击中受重伤后于3月7日在52岁去世.
Ian Huntley, convicted in the 2002 Soham murders of two 10-year-old girls, died on March 7 at age 52 after being seriously injured in a prison assault at HMP Frankland on February 26.
他正在服终身监禁, 在袭击后处于无意识状态.
He was serving a whole life sentence and had been in a vegetative state following the attack.
由于对受害者的家属的尊重, 他的家庭拒绝了国家资助的葬礼,
His family declined a state-funded funeral, opting for a private cremation and scattering of ashes in an undisclosed location, citing respect for the victims’ families.
超过5万人签署了一份反对纳税人的请愿书.
The decision followed public backlash, with over 50,000 signing a petition against taxpayer support.
据报道, 43岁的安东尼·拉塞尔因与袭击事件有关的谋杀罪被起诉,4月24日将在法庭上出庭.
Anthony Russell, 43, has been charged with murder in connection with the attack and is set to appear in court on April 24.
亨特利的前合伙人马克辛·卡尔因提供虚假的证据而被关进监狱, 如今她以新的身份生活.
Huntley’s former partner, Maxine Carr, was jailed for giving him a false alibi and now lives under a new identity.