希腊将在中东紧张局势下, 在2026年4月至5月期间为能源,燃料和农业援助投入3亿欧元.
Greece to spend €300M on energy, fuel, and farming aid in April–May 2026 amid Middle East tensions.
希腊宣布提供3亿欧元的支持计划, 以帮助家庭,企业和农民应对能源和燃料成本上升. 中东地区紧张局势不断加剧.
Greece has announced a 300-million-euro support package to help households, businesses, and farmers cope with rising energy and fuel costs amid escalating Middle East tensions.
这些措施将于2026年4月至5月生效,包括柴油补贴,提供每月折扣的数字燃料卡以及15%肥料成本的国家保险.
The measures, effective April and May 2026, include a diesel subsidy, a digital fuel card offering monthly discounts, and state coverage for 15% of fertilizer costs.
如果他们保持2025年的票价,渡轮运营商将获得援助.
Ferry operators will receive aid if they maintain ticket prices at 2025 levels.
政府表示, 计划的资金来自公共资源和有利可图部门的捐款,
The government says the plan is funded through public resources and contributions from profitable sectors, with no new debt.
援助是以后加油和食品的上限价.
The aid follows earlier price caps on gasoline and food.