加拿大扩展农业信贷计划,以帮助农民应对全球市场冲击造成的成本上升,包括因霍尔木兹海峡关闭而导致肥料价格升.
Canada expands farm credit program to help farmers cope with rising costs from global market shocks, including fertilizer price spikes due to Strait of Hormuz closure.
加拿大正在扩展其加拿大的农业信贷计划,以帮助农民和农业企业管理不断上升的投入成本,提供高达50万加元的信用额度,贷款期限调整以及延期付款.
Canada is expanding its Farm Credit Canada program to help farmers and agribusinesses manage rising input costs, offering credit lines up to C$500,000, loan term adjustments, and deferred payments.
这一举动是贸易中断客户支持计划的一部分, 现在涵盖了市场意外冲击造成的财务压力, 包括因伊朗冲突导致霍尔木兹海峡关闭而引发的全球化肥价格升.
The move, part of an updated Trade Disruption Customer Support Program, now covers financial strain from unexpected market shocks, including global fertilizer price spikes caused by the closure of the Strait of Hormuz due to conflict in Iran.
援助旨在支持关键的春季种植期间农业活动.
The aid aims to support agricultural operations during the critical spring planting season.