印度政府否认有任何不当行为,称交易是透明和有益的.
BRS alleges Telangana rice export scam to Philippines; government denies wrongdoing, calls deal transparent and beneficial.
印度国家委员会指责特拉纳州政府对菲律宾的出口大米诈骗,
The Bharat Rashtra Samithi accused the Telangana government of a rice export scam to the Philippines, citing irregularities like the appointment of advisor Premchand Garg amid ongoing central investigations and lack of tenders.
要求众议院委员会调查,询问为什么7500大米仍在卡基纳达港口, 并指控经济损失.
BRS demanded a House Committee probe, questioned why 7,500 tonnes of rice remained at Kakinada port, and alleged financial losses.
印度政府将米出口协议视为一个透明的, 政府对政府之间的协议.
Civil Supplies Minister N Uttam Kumar Reddy denied wrongdoing, calling the export deal a transparent, government-to-government agreement that eliminated middlemen and boosted Telangana’s global rice market status.
他表示,与Garg没有任何联系. 重申国家承诺以最低支持价购买农民的米, 并确认了3,500亿卢比的激励计划, 包括为优质大米生产提供500卢比奖金.
He stated there was no link to Garg, reaffirmed the state’s commitment to buying farmers’ rice at minimum support price, and confirmed a Rs 3,500 crore incentive package including a Rs 500 bonus for fine rice production.
官方则坚持该程序是合法的, 有益的.
The BRS protested the government’s response, while officials maintained the process was lawful and beneficial.