一名英国男子在哥伦比亚与妻子游泳时被冲进了的海中, 死亡.
A British man died in Colombia after being swept into rough seas while swimming with his wife.
一名30岁的英国男子在哥伦比亚卡塔赫纳死于2026年3月22日,当时他和妻子一起游泳时被暴风雨冲走.
A 30-year-old British man died in Cartagena, Colombia, on March 22, 2026, after being swept away by rough sea conditions while swimming with his wife.
事件发生在El Laguito旅游区, 大浪和强风将这对夫妇拖入水底.
The incident occurred around 7 a.m. in the El Laguito tourist area, where strong waves and winds pulled the couple under.
紧急救援人员到达, 但无法恢复这名男子的生命, 他在现场被宣布死亡.
Emergency responders arrived but could not revive the man, who was pronounced dead at the scene.
他的妻子受重伤被救出.
His wife was rescued with serious injuries.
官方已经将死亡归类为意外, 目前正在进行尸检.
Authorities have classified the death as accidental, and a post-mortem examination is underway.
英国大使馆参与了调查, 调查仍在进行中.
The British Embassy is involved, and an investigation continues.