阿塞拜疆总统在沙马赫启动了主要的基础设施和旅游项目, 包括新高速公路和大型畜牧综合体, 以提高粮食安全并减少进口.
Azerbaijan's president launched major infrastructure and tourism projects in Shamakhi, including new highways and a large livestock complex, to boost food security and reduce imports.
总统伊利哈姆·阿里耶夫宣布,沙马赫正在成为亚塞拜疆的主要旅游中心.他提到新的酒店,休区,文化和教育设施以及现代化的沙马克巴库高速公路.
President Ilham Aliyev announced that Shamakhi is becoming a major tourism hub in Azerbaijan, citing new hotels, recreation areas, cultural and educational facilities, and the modernized Shamakhi–Baku highway.
访问期间,他开设了南高加索最大的"希尔万农业畜牧综合体",旨在促进肉类和乳制品食品自给.
During a visit, he opened the “Shirvan Agro” livestock complex, the largest in the South Caucasus, aimed at boosting food self-sufficiency in meat and dairy.
他还透露了新沙马基-伊斯梅利-加巴拉高速公路的计划, 预计明年开通, 包括一座新的大桥.
He also revealed plans for a new Shamakhi–Ismayilli–Gabala highway, set to open next year, including a major new bridge.
阿里耶夫强调基础设施,经济发展和减少进口是国家关键目标.
Aliyev emphasized infrastructure, economic development, and reduced imports as key national goals.