一名54岁的男子因2007年在莫雷诺谷谋杀一名22岁的青少年而被捕, 通过新的DNA证据解决了这一问题.
A 54-year-old man was arrested in the 2007 murder of a 22-year-old in Moreno Valley, solved by new DNA evidence.
一名54岁的赫斯佩里亚男子因2007年在莫雷诺谷谋杀一名22岁男孩而被捕, 这起案件近20年来一直未解决.
A 54-year-old Hesperia man has been arrested in connection with the 2007 murder of a 22-year-old man in Moreno Valley, a case that had remained unsolved for nearly two decades.
警方表示,包括DNA分析在内的新证据导致逮捕.
Authorities said new forensic evidence, including DNA analysis, led to the arrest.
受害者在2007年4月15日被发现死于一处空置的土地上,调查一直停滞不前直到最近技术进步允许侦探识别嫌疑人.
The victim was found dead in a vacant lot on April 15, 2007, and the investigation had stalled until recent advancements in technology allowed investigators to identify the suspect.
这名男子被拘留, 没有保释金, 并面临谋杀指控.
The man is being held without bail and faces murder charges.