一位61岁的牙医将在9个月内完成7场马拉松, 为裂手术慈善机构"笑车"筹集1万英.
A 61-year-old dentist will complete seven marathons in nine months to raise £10,000 for cleft surgery charity Smile Train.
一位61岁的牛津郡牙医, 尼尔·哈森 (Niall Hutchinson) 将在9个月内完成七项世界马拉松大赛, 最后是2026年4月26日举行的伦敦马拉顿.
A 61-year-old Oxfordshire dentist, Niall Hutchinson, is set to complete seven World Marathon Majors in nine months, finishing with the London Marathon on April 26, 2026.
他开始跑步6年前, 体重过重且患有高血压. 此后他逐渐完成了第一次马拉松比赛, 在悉尼,柏林,芝加哥,纽约,东京,波士顿和伦敦参加了这项赛事.
Starting his running journey six years ago while overweight and diagnosed with hypertension, he gradually built up to his first marathon and has since raced in Sydney, Berlin, Chicago, New York, Tokyo, Boston, and London.
他希望为"微笑火车"筹集1万英, 这是一家慈善机构, 提供免费的裂口手术给世界各地的儿童.
He aims to raise £10,000 for Smile Train, a charity providing free cleft surgery to children worldwide, a cause personally meaningful as a dentist.
慈善机构在低收入国家培训当地医疗专业人员,
The charity trains local medical professionals in low-income countries where access to treatment is limited.
哈森的努力突出了个人转型和全球影响.
Hutchinson’s efforts highlight personal transformation and global impact.