埃克塞尔能源公司从2026年4月1日起将北达科他州的天然气价格提高10.66%,为普通账单每月增加8.42美元.
Xcel Energy raises natural gas rates in North Dakota by 10.66% starting April 1, 2026, adding $8.42 monthly to typical bills.
根据北达科他州公共服务委员会的批准,从2026年4月1日开始,Xcel Energy在北达哥他州的天然气价格将上10.66%,每月增加约8.42美元.
Xcel Energy natural gas rates in North Dakota will rise 10.66% starting April 1, 2026, adding about $8.42 monthly to typical residential bills, following approval by the North Dakota Public Service Commission.
预计将会增加近12%的收入, 年收入可提高1376万美元.
A larger, pending increase of nearly 12% could raise annual revenue by $13.76 million.
增加的成本与基础设施,IT系统,车辆,税收和高峰工厂的成本上升有关.
The hikes are tied to rising costs for infrastructure, IT systems, vehicles, taxes, and peaking plants.
电价将在2024年上调,并进行单独的电费结算.
This follows a 2024 rate increase and a separate electric rate settlement.
另外,Xcel还希望在明尼苏达州加油8.2%,自1月1日起生效. 这将使每月的费用增加7.11美元.
Xcel also seeks an 8.2% gas rate rise in Minnesota, effective January 1, which would raise monthly bills by $7.11.