俄俄州一家未经许可的托儿所在医疗紧急情况下8个月大婴儿死亡后关闭, 操作员承认缺乏安全措施和培训.
An unlicensed Ohio daycare shut down after an 8-month-old died during a medical emergency, with operators admitting to lacking safety measures and training.
在俄俄州东坎顿的一家未经许可的托儿所在3月10日8个月大的格兰特·西蒙斯死于医疗紧急情况后关闭.
An unlicensed day care in East Canton, Ohio, was shut down after 8-month-old Grant Simmons died on March 10 following a medical emergency at the home.
紧急救援人员将他送往奥尔特曼医院, 在那里宣布死亡.
Emergency responders revived him before transporting him to Aultman Hospital, where he was pronounced dead.
据当局发现, 这所机构由两名没有执照的人经营, 每天只能收取45美元的现金.
Authorities found the facility, operated by two unlicensed individuals, was caring for five to ten children daily for about $45 per day in cash.
经营者承认他们没有婴儿监视器,应急消防计划,心肺复苏培训或适当的婴儿照顾和睡眠安排.
The operators admitted to having no baby monitors, emergency fire plans, CPR training, or proper infant supervision and sleeping arrangements.
村民们在3月20日发布了违规通知, 并获得了一项临时禁令.
The village issued a notice of violations and obtained a temporary restraining order on March 20, halting operations ahead of a preliminary injunction hearing on April 3.
截至3月21日, 目前还没有提起刑事指控,
No criminal charges have been filed as of March 21, and the investigation remains ongoing.