两名嫌疑人从牛津郡万塔奇的一处工地偷了炉,并在2026年3月19日被捕.当时他们在米尔顿交换区的麦当劳店吃饭.
Two suspects stole boilers from a site in Wantage, Oxfordshire, and were arrested on March 19, 2026, while eating at a McDonald’s on Milton Interchange.
两名嫌疑人被指控从牛津郡万塔奇的一处建筑工地偷窃炉,于2026年3月19日在米尔顿交换区的麦当劳餐厅吃饭时被捕.
Two suspects accused of stealing boilers from a construction site in Wantage, Oxfordshire, were arrested on March 19, 2026, while eating at a McDonald’s on Milton Interchange.
泰士河谷警方在当地警察的帮助下追踪了嫌疑人, 并拦截了一名试图逃跑的人.
Thames Valley Police, aided by local knowledge from PCSOs, tracked the suspects and intercepted one who tried to flee.
车辆中发现了被盗炉.
The stolen boilers were recovered from their vehicle.
警方称此次逮捕是成功的"热手行动",
Authorities called the arrest a successful "hot-handed" operation, underscoring efforts to combat property crime in the area.