两名男子在洛迪过境处与一辆BNSF火车相撞,造成火灾和脱轨. Two men died when their truck collided with a BNSF train at a Lodi crossing, causing a fire and derailment.

两名29岁和37岁的男子在周六晚上死于洛迪, 当他们的皮卡被BNSF火车撞到了阿姆斯特朗路上的铁路交叉口. Two men, aged 29 and 37, died Saturday evening in Lodi when their pickup truck was struck by a BNSF train at a railroad crossing on Armstrong Road. 事故发生在晚上7点15分左右,当时卡车进入轨道时护下降,导致火灾和列车头部机车脱轨. The crash occurred around 7:15 p.m. as the truck entered the tracks with guardrails down, leading to a fire and the derailment of the train’s lead locomotive. 没有火车人员受伤. No injuries were reported among the train crew. 事故的原因,包括酒精或毒品是否参与其中,正在调查中. The cause of the crash, including whether alcohol or drugs were involved, is under investigation.