美国总统特朗普威胁说,如果霍尔木兹海峡继续关闭, 他将攻击伊朗的发电厂.
Trump threatens to attack Iranian power plants if Strait of Hormuz stays closed, amid missile strikes near Israel.
美国总统特朗普在"真相社会"上警告说,如果霍尔木兹海峡继续关闭, 美国将在48小时内"打击并摧毁"伊朗的发电厂. 这会加剧地区不稳定的紧张局势.
President Donald Trump warned on Truth Social that the U.S. would "hit and obliterate" Iranian power plants within 48 hours if the Strait of Hormuz remained closed, escalating tensions amid regional instability.
美国可能在中东撤军.
The threat follows previous signals of a potential U.S. military drawdown in the Middle East.
据报道,伊朗袭击了以色列内格夫核设施附近的地区, 至少有7人受伤, 以色列则表示未能拦截导弹.
Iran reportedly struck areas near Israel’s Negev nuclear facility, injuring at least seven, while Israel said it failed to intercept the missiles.
另一个新闻是, 一名北德克萨斯男子因从墓地偷走人体遗骸并将其扔在FBI达拉斯办公室的上而面临指控. 这引发了联邦调查.
In unrelated news, a North Texas man faces charges for allegedly stealing human remains from a cemetery and throwing them over the fence of the FBI’s Dallas office, sparking a federal investigation.