由于需求量低且执照过期, 新加坡最后的黄色顶式出租车司机将在2026年到2030年退休. Singapore’s last yellow-top taxi drivers, mostly in their 70s, are retiring by 2026–2030 due to low demand and expired licenses, ending an era.

据悉, 新加坡的标志性黄色顶式出租车正在消失,2026年1月份只有五名司机剩下,而上世纪60年代则仅有近4000人. Singapore’s iconic yellow-top taxis are vanishing, with only five drivers left as of January 2026, down from nearly 4,000 in the 1960s. 大多数人70多岁, 拥有自己的车辆和独立工作, 但乘坐应用程序需求下降以及过期的不可转让许可证将迫使他们在2026年或2030年退休. Most are in their 70s, owning their vehicles and working independently, but declining demand from ride-hailing apps and expired non-transferable licenses are pushing them toward retirement by 2026 or 2030. 他们的逝世标志着独一无二的出租车服务时代和新加坡交通历史中珍贵的一部分结束. Their passing marks the end of a unique era of self-owned taxi service and a cherished part of Singapore’s transport history.