芝加哥奥巴马中心附近的居民成立工会, 反对可能的重建和租金上.
Residents near Chicago’s Obama Center form union to resist displacement over potential redevelopment and rising rents.
居住在芝加哥奥巴马总统中心附近的Woodlawn已经成立了租户工会, 以打击与8亿5000万美元项目相关的潜在流离失所和房价上.
Residents near Chicago’s Obama Presidential Center in Woodlawn have formed a tenant union to fight potential displacement and rent hikes tied to the $850 million project.
查尼布拉格斯公寓的租户, 其中许多人已经在那里生活了几十年, 每月支付700美元800美元, 反对可能出售给加利福尼亚投资者, 这可能导致重新开发.
Tenants at the Chaney Braggs Apartments, many of whom have lived there for decades and pay $700–$800 monthly, oppose a possible sale to a California investor that could lead to redevelopment.
由于社区成本上升, 他们表示2000美元的搬迁报价不足.
They say $2,000 relocation offers are insufficient amid rising neighborhood costs.
虽然没有最终的出售, 但居民报告说官员们并未回应,
Though no sale is finalized, residents report no response from officials and fear gentrification will push them out.
该中心将于6月18日开放,包括博物馆,图书馆和社区空间,但公共基础设施成本已经超过初步估计,引发了对历史黑人社区长期影响的担忧.
The center, set to open June 18, includes a museum, library, and community spaces, but public infrastructure costs have exceeded initial estimates, raising concerns about long-term impacts on historically Black communities.