新泽西州将用便宜的,不可重复使用的RFID贴纸取代E-ZPass发送器.
New Jersey is replacing E-ZPass transponders with cheap, non-reusable RFID stickers for tolls.
美国新泽西州将用无电池的贴纸系统替换E-ZPass发送器,
New Jersey is replacing its E-ZPass transponders with a new battery-free sticker system using RFID technology.
标签每件不到1美元, 将永久贴在车窗上, 不能无损地移动.
The stickers, costing less than a dollar each, will be permanently affixed to windshields and cannot be moved between vehicles without damage.
家庭中的每辆车都需要自己的贴纸.
Unlike the current $10-deposit transponders, which are portable, each car in a household will need its own sticker.
这一变化是收费的更广泛升级的一部分,旨在降低成本和提高效率.
The change, part of a broader upgrade to toll collection, aims to reduce costs and improve efficiency.
预计推广很快,但尚未确定具体日期。
The rollout is expected soon, though no exact date has been set.