要求加拿大电网扩张的领导, 并指出清洁能源项目的成功和敦促联邦优先考虑.
Indigenous Power Coalition demands leadership in Canada’s grid expansion, citing success in clean energy projects and urging federal prioritization.
旨在从协商转向拥有和控制主要能源项目的权力. 在此之前,
A newly formed First Nations-led group, the Indigenous Power Coalition, is pushing to lead Canada’s interprovincial electricity grid expansion, aiming to shift from consultation to ownership and control in major energy projects.
领导由科尔·塞耶斯 (Cole Sayers) 也称为Kwatuuma的联盟强调了土著社区在清洁能源领域日益增长的作用, 近期不列颠哥伦比亚省十个电力项目中有九项是土着人占多数所有权.
Led by Cole Sayers, also known as Kwatuuma, the coalition highlights Indigenous communities’ growing role in clean energy, with nine of ten recent power projects in British Columbia featuring Indigenous majority ownership.
联邦政府认为电网整修是一个历史性的基础设施挑战, 可能比加拿大太平洋铁路更大的, 加拿大自然资源部的报告呼吁到2050年将投资增加一倍或三倍.
The federal government sees the grid overhaul as a historic infrastructure challenge, potentially larger than the Canadian Pacific Railway, and a Natural Resources Canada report calls for doubling or tripling investment by 2050.
通过利用土著专业知识,协作和实地知识来减少项目风险,敦促联邦政府在即将推出的电力战略中优先考虑土着领导.
The coalition seeks to reduce project risks by leveraging Indigenous expertise, collaboration, and on-the-ground knowledge, urging the federal government to prioritize Indigenous leadership in its upcoming electricity strategy.