爱达荷州因2024年风暴而受损的露营地正在用联邦资金恢复, 但在纪念日之前不会重新开放.
Idaho campgrounds damaged by a 2024 windstorm are being restored with federal funds, but won’t reopen before Memorial Day.
两座爱达荷州的露营地,温多弗和白宫,在2024年风暴中受损,正在由爱达霍州渔业部恢复.
Two Idaho campgrounds, Wendover and Whitehouse, damaged by a 2024 windstorm, are being restored by the Idaho Department of Fish and Game under a federal partnership.
风暴出数百棵树,破坏基础设施, 并将这些场地关闭到2025年.
The storm uprooted hundreds of trees, destroyed infrastructure, and kept the sites closed through 2025.
渔业和野生动物保护局正在清除危险, 并用30万美元的森林管理部门资金来替换设施.
Fish and Game is clearing hazards and replacing facilities with $300,000 in Forest Service funding.
没有人知道他们会在纪念日之前重新开放, 同样的工作也计划在鱼溪露营地进行.
Reopening before Memorial Day is unlikely, and similar work is planned for Fish Creek Campground.