尽管电车的发行延迟, 但在进口化石燃料禁令和减税后, 埃塞俄比亚的电动自行车热潮正在增长.
Ethiopia's e-bike boom grows after fossil fuel import ban and tax breaks, despite plate delays.
由于埃塞俄比亚在2024年禁止进口化石燃料汽车, 并对电动汽车提供税收优惠, 在亚的斯阿贝巴使用电子自行车正在激增.
In Addis Ababa, e-bike use is surging due to Ethiopia’s 2024 ban on fossil fuel vehicle imports and tax incentives for electric vehicles.
像Samuel Ababu这样的配送员工更喜欢电动自行车, 因为成本低廉且效率高;而Lodric Trading PLC等公司则报告说到2025年底销量将增加30%.
Delivery workers like Samuel Ababu favor e-bikes for lower costs and efficiency, while companies such as Lodric Trading PLC report a 30% sales rise in late 2025.
尽管需求不断增长,但发行电动自行车牌的延迟仍然是广泛采用障碍.
Despite growing demand, delays in issuing e-bike plates remain a barrier to broader adoption.