一名48岁的妇女因在A590上搭乘汽车而被罚款40英,理由是精神健康问题和想要取代丢失的卡片. A 48-year-old woman was fined £40 for hitchhiking on the A590, citing mental health and a desire to replace a lost card.

一名48岁的乌尔弗斯顿妇女被罚款40英,并下令支付85英的法庭费用和16英受害人附加费. 她承认2月10日试图通过搭乘汽车来故意阻碍A590双通道. A 48-year-old Ulverston woman was fined £40 and ordered to pay £85 in court costs and a £16 victim surcharge after admitting to wilfully obstructing the A590 dual carriageway by attempting to hitchhike on February 10. 警方在司机转向避免她后被警告,导致她的逮捕蓝灯中心. Police were alerted after drivers swerved to avoid her, leading to her arrest at the Blue Light Hub. 她的辩护援引了持续的心理健康问题,并相信在路上走路比使用人行道更容易,因为她试图到达巴罗取代丢失的银行卡. Her defense cited ongoing mental health issues and a belief that walking in the road was easier than using the pavement, as she sought to reach Barrow to replace a lost bank card. 没有人受伤. No injuries occurred. 该案于3月16日在南坎布里亚地方法院审理，她领取了全民信贷和个人独立支付。 The case was heard at South Cumbria Magistrates’ Court on March 16, and she receives Universal Credit and Personal Independent Payments.