美国在俄俄州启动一项333亿美元的数据和电力项目,由软银和AEP支持,以促进人工智能和能源,从2026年开始.
The U.S. launches a $33.3B data and power project in Ohio, backed by SoftBank and AEP, to boost AI and energy, starting in 2026.
美国能源部宣布在俄俄州皮克顿建设一座333亿美元的公私项目, 在已退役的厂现场建造一个10千兆瓦数据中心和高达10千万瓦的发电能力.
The U.S. Department of Energy announced a $33.3 billion public-private project in Piketon, Ohio, to build a 10-gigawatt data center and up to 10 gigawatts of power generation—primarily natural gas—on the site of a decommissioned uranium plant.
该计划由软银的SB Energy和AEP Ohio领导,包括42亿美元的电网升级费用,通过与OpenAI和甲骨文合作支持人工智能开发,并与美日战略贸易投资协议相关联.
Led by SoftBank’s SB Energy and AEP Ohio, the initiative includes $4.2 billion in grid upgrades, supports AI development through partnerships with OpenAI and Oracle, and is tied to the U.S.-Japan Strategic Trade and Investment Agreement.
预计将有数千个工作位,多余的电力将返回电网以及融合能源和量子计算研究.
Construction begins in 2026, with thousands of jobs expected, excess power to be returned to the grid, and research in fusion energy and quantum computing.